Escudo elaborado por Guillén de Lampart

ITESM, Biblioteca Cervantina, Colección Conway, Papeles de Guillén de Lampart, f. 206v.

Esta pintura se halla entre los papeles privados de Guillén de Lampart, aquel “baúl de Michoacán” que poseía el rebelde irlandés cuando fue apresado.

Hacia 1639, antes de viajar a la Nueva España, Guillén de Lampart pintó o mandó pintar este escudo heráldico, basado en las armas de su familia. Pertenecía a la pequeña nobleza de Wexford, Irlanda, y el escudo es una reinterpretación de las armas de los Lamport de Ballyhire. Los colores de la familia son el blanco, el negro, el rojo y el verde (el azul es añadido).  Como pertenecía a una rama menor de la familia Sutton, cuyo emblema era un león rampante, el león arriba a la derecha trae una media luna. Abajo a la izquierda aparece un harpa, símbolo de Irlanda; el fondo blanco corresponde a la ciudad de Wexford.

Encima del escudo aparece una corona: simboliza un marquesado. Lamport la añadió contando con que el Conde-Duque de Olivares le daría el título de marqués de Cropani, como le había prometido.

Esta interpretación se basa ampliamente en la de Fabio Troncarelli.

Bibliografía

Troncarelli, Fabio, La spada e la croce; Guillén Lombardo e l´ inquisizione in Messico. Roma, Salerno Editrice, 1999.